Duoshow together with Raffaele Cioffi
curated by Alberto Barranco di Valdivieso
Spring 2023
Galleria Monopoli
Milano
Mission MgK Otterndorf Panorama (Bras de la Seine, grün/ lila) 195x280/ 190x230cm 2021
Mission
„mission“ changiert schön von „mischen“ zu „Mission“ und wieder zurück.
Wie die Lasuren auf den Bildern. Wie Bilder im Raum. Es ist wie ein Mischen
und Rühren, wie die Prozesse in der Chemie, ohne die keine moderne
Chemikalie denkbar ist.
Wie das Prinzip der westlichen Avantgarde, das des Sich-ständigen-neu-Ordnens
und Collagierens, des Mischens und Immerzu-neu-Interpretierens.
Die Malerei mischt Farben und kitzelt kleine Nuancen aus einem Blau in
Richtung eines roten Blaus bis zu einem tiefen Mohnrot, sodass die Farben
changieren und schwingen.
Der Maler rührt kleine Farbpigmente wie Pixel und reiht sie aneinander auf
der Leinwand, nimmt sie wieder weg, mischt und wischt, bis die Farben
schwingen und rauschen wie die unzählbaren Bilder, die wir jeden Tag auf
unseren Smartphone-Screens hin und her wischen, das Grundrauschen
unserer medialen Anthroposphäre. Wir mischen alles, ständig, auf der Suche
nach neuem Horizont, immer „on mission“.
Graben Gold aus der Erde, jagen es durch Quecksilberlaugen und
vergraben es wieder in Stahltresoren im Untergrund. Unsere Raumgleiter
düsen zum Mars und die Erde brennt.
„Mission control is out of control“, nur noch Rauschen ist zu hören.
Aber was ist zu tun?
mr
“mission” vacillates nicely back and forth with “mischen” (mixing).
Like the glazes on the pictures. Like pictures in space.
It's like a mixing and stirring, like the processes in chemistry, without
which no modern chemical substances would be conceivable.
Like the principle of the Western avant-garde with its constant re
ordering and collaging, mixing and incessant re-interpreting of itself.
Painting mixes colours, teasing out subtle shades from a blue towards
a reddish blue and on to a deep poppy red so that the colours
vacillate and vibrate.
The painter stirs up tiny coloured pigments like pixels to then row them
up on the canvas, remove them again, mix and wipe until the colours
vibrate and buzz like the countless images that we swipe back and forth
every day on our smartphones: the background noise of
our media anthroposphere. We mix everything up, constantly, in search
of a new horizon, always “on mission”.
Dig gold out of the earth, run it through mercury solutions and
bury it again in steel safes underground. Our spacecraft jet to
Mars while the earth burns.
“Mission control is out of control,” all we can hear is white noise.
But what can we do?